Strona główna   Ogłoszenia i intencje   Liturgia   Sakramenty   Duszpasterze   Historia   Grupy parafialne   Cmentarz   Kontakt

287
36

Kolędy

Anioł pasterzom mówił


1. Anioł pasterzom mówił:
Chrystus się wam narodził
w Betlejem, nie bardzo podłym mieście.
Narodził się w ubóstwie
Pan waszego stworzenia.

2. Chcšc się dowiedzieć tego
poselstwa wesołego,
bieżeli do Betlejem skwapliwie.
Znależli dziecię w żłobie,
Maryję z Józefem.

3. Taki Pan chwały wielkiej,
uniżyl się Wysoki,
pałacu kosztownego żadnego
nie miał zbudowanego
Pan waszego stworzenia.

4. O dziwne narodzenie,
nigdy niewysławione !
Poczęła Panna Syna w czystości,
porodziła w całości
Panieństwa swojego.

5. Już się ono spełniło,
co pod figurš było:
Arona różdżka ona zielona
stała się nam kwitnšca
i owoc rodzšca.

6. Słuchajcież Boga Ojca,
jako wam Go zaleca:
Ten ci jest Syn najmilszy, jedyny,
w raju wam obiecany,
Tego wy słuchajcie.

7. Bogu bšdź cześć i chwała,
która byś nie ustała,
jako Ojcu, tak i Jego Synowi
i Swiętemu Duchowi,
w Trójcy jedynemu.



Bóg się rodzi, moc truchleje


1. Bóg się rodzi, moc truchleje,
Pan niebiosów obnażony?
Ogień krzepnie, blask ciemnieje,
Ma granice Nieskończony:
Wzgardzony okryty chwałš,
Śmiertelny Król nad wiekami?
A Słowo ciałem się stało,
i mieszkało między nami.

2. Cóż masz, niebo nad ziemiany?
Bóg porzucił szczęście swoje,
Wszedł między lud ukochany,
Dzielšc z nim trudy i znoje,
Niemało cierpiał, niemało,
Żeśmy byli winni sarni,
A Słowo ciałem się stało,
i mieszkało między nami.

3. W nędznej szopie urodzony,
Żłób Mu za kolebkę dano!
Cóż jest, czym był otoczony?
Bydło, pasterze i siano.
Ubodzy, was to spotkało,
Witać Go przed bogaczami,
A Słowo ciałem się stało,
i mieszkało między nami.

4. Potem i króle widziani,
Cisnš się między prostotš,
Niosšc dary Panu w dani:
Mirrę, kadzidło i złoto.
Bóstwo to razem zmieszało,
Z wieśniaczymi ofiarami,
A Słowo ciałem się stało,
i mieszkało między nami.

5. Podnieś rękę, Boże Dziecię,
Błogosław ojczyznę miłš,
W dobrych radach, dobrym bycie,
Wspieraj jej siłę swš siłš,
Dom nasz i majętność całš,
I wszystkie wioski z miastami,
A Słowo ciałem się stało,
i mieszkało między nami.



 

Cicha noc, święta noc


1. Cicha noc, święta noc,
Pokój niesie ludziom wszem.
A u żłóbka Matka Święta,
Czuwa sama uśmiechnięta,
Nad Dziecištka snem,
Nad Dziecištka snem,

2. Cicha noc, święta noc,
Pastuszkowie od swych trzód,
Biegnš wielce zadziwieni,
Za anielskim głosem pieni,
Gdzie się spełnił cud,
Gdzie się spełnił cud,

3. Cicha noc, święta noc,
Narodzony Boży Syn,
Pan Wielkiego Majestatu,
Niesie dziś całemu światu,
Odkupienie win,
Odkupienie win,

4. Cicha noc, święta noc,
Jakiż w tobie dzisiaj cud,
W Betlejem Dziecina święta
Wznosi w górę swe ršczęta
Błogosławi lud.
Błogosławi lud.


 

Do szopy, hej pasterze


1. Do szopy, hej pasterze,
Do Szopy, bo tam cud!
Syn Boży w żłobie leży,
by zbawić ludzki ród.

Ref.: Śpiewajcie Aniołowie,
pasterze, grajcie Mu.
Kłaniajcie się Królowie,
nie budźcie Go ze snu.


2. Padnijmy na kolana,
to Dziecię to nasz Bóg,
Witajmy swego Pana;
wdzięczności złóżmy dług.

Ref.: Śpiewajcie...

3. O Boże niepojęty, kto
pojmie miłość Twš?
Na sianie wśród bydlęty,
masz tron i służbę swš.

Ref.: Śpiewajcie...

4. On Ojcu równy w Bóstwie
opuszcza niebo swe
A rodzi się w ubóstwie
i cierpi wszystko złe

Ref.: Śpiewajcie...

5. Bóg, Stwórca wiecznej chwały,
Bóg godzien wszelkiej czci,
patrz, w szopie tej zbutwiałej,
jak słodko On tam śpi.

Ref.: Śpiewajcie...

6. Jezuniu mój najsłodszy,
Tobie oddaję się.
O skarbie mój najdroższy,
racz wzišć na własność mnie.

Ref.: Śpiewajcie...



 

Dzisiaj w Betlejem


1. Dzisiaj w Betlejem, dzisiaj w Betlejem
wesoła nowina,
że Panna czysta, że Panna czysta
porodziła Syna.

Ref.: Chrystus się rodzi, nas oswobodzi,
Anieli grajš, króle witajš,
pasterze śpiewajš, bydlęta klękajš,
cuda, cuda ogłaszajš.


2. Maryja Panna, Maryja Panna
Dziecištko piastuje,
i Józef stary, i Józef stary
Ono pielęgnuje.

Ref.: Chrystus się rodzi...

3. Choć w stajeneczce, choć w stajeneczce
Panna syna rodzi
Przecież On wkrótce, przecież On wkrótce
ludzi oswobodzi

Ref.: Chrystus się rodzi...

4. I Trzej Królowie, i Trzej Królowie
od wschodu przybyli
I dary Panu, i dary Panu
kosztowne złożyli

Ref.: Chrystus się rodzi...

5. Pójdźmy też i my, pójdźmy też i my
przywitać Jezusa
Króla na królmi, Króla nad królmi
uwielbić Chrystusa

Ref.: Chrystus się rodzi...

6. Bšdźże pochwalon, bšdźże pochwalon
dziś, nasz wieczny Panie
Któyś złożony, któryś złożony
na zielonym sianie

Ref.: Chrystus się rodzi...

7. Bšdź pozdrowiony, bšdź pozdrowiony
Boże nieskończony
Wsławimy Ciebie, wsławimy Ciebie,
Boże niezmierzony

Ref.: Chrystus się rodzi...




 

Gdy się Chrystus rodzi


1. Gdy się Chrystus rodzi,
i na świat przychodz1.
Ciemna noc w jasności
promienistej brodzi
Aniołowie się radujš,
Pod niebiosy wyśpiewujš:

Ref.: Gloria, gloria, gloria,
in excelsis Deo!


2. Mówiš do pasterzy,
którzy trzód swych strzegl1.
Aby do Betlejem,
czym prędzej pobiegl1.
Bo się narodził Zbawiciel,
Wszego świata Odkupiciel,

Ref.: Gloria...

3. "O niebieskie Duchy,
i posłowie nieba.
Powiedzcież wyraźniej
co nam czynić trzeba:
Bo my nic nie pojmujemy,
Ledwo od strachu żyjemy".

Ref.: Gloria...

4. "Idźcież do Betlejem,
gdzie Dziecię zrodzone,
W pieluszki powite,
w żłobie położone:
Oddajcie Mu pokłon boski,
On osłodzi wasze troski".

Ref.: Gloria...

5. A gdy pastuszkowie
wszystko zrozumieli
Zaraz do Betlejem
śpieszno pobiezeli
I zupełnie tak zastali
Jak anieli im zeznali

Ref.: Gloria...

6. A stanšwszy na miejszu
pełni zdumienia
Iż sie Bóg tak zniżył
do swego storzenia
Padli przed Nim na kolana
I uczcili swego Pana

Ref.: Gloria...

7. Wreszcie kiedy pokłon
Panu już oddali
Z wielkš wesołościš
do swych trzó wracali
Że się stali być godnymi
Boga widzieć na tej ziemi

Ref.: Gloria...




 

Jezus malusieńki


1. Jezus malusieńki, leży wśród stajenki,
Płacze z zimna, nie dała Mu matusia sukienki.

2. Bo uboga była, ršbek z głowy zdjęła,
W który dziecię uwinšwszy, siankiem Je okryła,

3. Nie ma kolebeczki, ani poduszeczki,
We żłobie Mu położyła siana pod główeczki.

4. Gdy dziecina kwili, patrzy w każdej chwili,
Na dziecištko boskie w żłóbku, oko Jej nie myli

5. Panienka truchleje, a mówišc łzy leje:
O mój synu ! Wola Twoja, nie moja się dzieje

6. Tylko nie płacz, proszę, bo żalu nie zniosę,
Dosyć go mam z męki Twojej, którš w sercu noszę

7. Dziecina się kwoli, Matusienka lili
W nózki zimno, żłóbek twardy, stalenka się chyli.

8. Pokłon oddawajmy, Bogiem je wyznajmy
to Dziecištko ubożuchne ludziom ogłaszajmy

9. Niech je wszyscy znajš, serdecznie kochajš
za tak wielkie poniżenie chwałę mu oddajš.

10. O najmilszy Panie, waleczny hetmanie!
Zwyciężonyś majšc ršczki miłościš zwišzane

11. Leżysz na tym sianie, Królu nieba, ziemi
jak baranek na zabicie za moje zbawienie

12. Pójdź do serca mego, Tobie otwartego
przysposób je do mieszkania i wczasu swojego.

13. Albo mi daj swoje, wyrzuciwszy moje
tak będziesz miał godny pałac na mieszkanie swoje

Lulajże Jezuniu


1. Lulajże Jezuniu, moja perełko,
Lulaj ulubione me Pieścidełko.
Lulajże, Jezuniu, lulajże lulaj!
A Ty Go, Matulu w płaczu utulaj.

2. Zamknijże znużone płaczem powieczki,
Utulże zemdlone łkaniem wardżeczki.

Lulajże...

3. Lulajże, piękniuchny nasz Aniołeczku.
Lulajże wdzięczniuchny świata Kwiateczku.

Lulajże...

4. Lulajże, Różyczko najozdobniejsza,
Lulajże, Lilijko najprzyjemniejsza.

Lulajże...

5. Lulajże przyjemna oczom gwiazdeczko
Lulaj najśliczniejsze świata słoneczko

Lulajże...

6. My z Tobš tam w niebie spoczšć pragniemy,
Ciebie tu na ziemi, kochać będziemy

Lulajże...

 

Mędrcy świata, monarchowie


1. Mędrcy świata, monarchowie,
Gdzie śpiesznie dšżycie?
Powiedzcież nam, Trzej Królowie,
Chcecie widzieć Dziecię?
Ono w żłobie, nie ma tronu,
I berła nie dzierży,
A proroctwo Jego zgonu,
Już się w świecie szerzy.

2. Mędrcy świata, złość okrutna,
Dziecię prześladuje.
Wieść okropna, wieść to smutna,
Herod spisek knuje:
Nic monarchów nie odstrasza,
Do Betlejem śpieszš,
Gwiazda Zbawcę im ogłasza,
Nadziejš się cieszš.

3. Przed Maryjš stajš społem,
Niosš Panu dary.
Przed Jezusem bijš czołem,
Składajš ofiary.
Trzykroć szczęśliwi królowie,
Któż wam nie zazdrości?
Cóż my damy, kto nam powie,
Pałajšc z miłości?

4. Tak, jak każš nam kapłani,
Damy dar troisty:
Modły, pracę niosšc w dani,
I żar serca czysty.
To kadzidło, mirrę, złoto
Niesiem, Jezu szczerze,
Co dajemy Ci z ochotš,
Od nas przyjm w ofierze.




 

O gwiazdo Betlejemska


1. O gwiazdo Betlejemska,
zaświeć na niebie mym.
Tak szukam Cię wśród nocy,
tęsknię za światłem Twym.
Zaprowadź do stajenki,
Leży tam Boży Syn,
Bóg - Człowiek z Panny świętej,
dany na okup win.

2. O nie masz Go już w szopce,
nie masz Go w żłóbku tam?
Więc gdzie pójdziemy Chryste?
gdzie się ukryłeś nam?
Pójdziemy przed ołtarze,
Wzniecić miłości żar,
I hołd Ci niski oddać:
to jest nasz wszystek dar.

3. Ja nie wiem; o mój Panie,
któryś miał w żłobie tron,
Czy dusza moja biedna
milsza Ci jest, niż on.
Ulituj się nade mnš, błagać Cię
kornie śmiem,
Gdyś stajniš nie pogardził,
nie gardź i sercem mym.

4. Czy zamieszkasz w tym sercu,
Zbawco mój i Panie,
Gdzie nędzniejsze ni w stajni
znajdziesz tam posłanie?
Ulituj się nade mnš,
nad stworzeniem Twoim,
Jakoś stajniš nie wzgardził,
nie gardź sercem moim.



 

Pójdźmy wszyscy do stajenki


1. Pójdźmy wszyscy do stajenki,
do Jezusa i Panienki!
Powitajmy maleńkiego
i Maryję, Matkę Jego.

2. Witaj, Jezu ukochany,
od Patryarchów czekany.
Od Proroków ogłoszony,
od narodów upragniony.

3. Witaj, Dziecineczko w żłobie,
wyznajemy Boga w Tobie.
Coś się narodził tej nocy,
byś nas wyrwał z czarta mocy.

4. Witaj, Jezu nam zjawiony;
witaj, dwakroć narodzony,
raz z Ojca przed wieków wiekiem,
a teraz z Matki człowiekiem.

5. Któż to słyszał takie dziwy?
Tyś człowiek i Bóg prawdziwy,
Ty łšczysz w Boskiej Osobie
dwie natury różne sobie.

6. O szczęśliwi pastuszkowie,
któż radość waszš wypowie!
Czego Ojcowie żšdali,
wyście pierwsi oglšdali.

7. O Jezu, nasze kochanie,
czemu nad niebios mieszkanie
przekładasz nędzę, ubóstwo,
i wyniszczasz swoje Bóstwo?

8. Miłości to Twojej dzieło
z miłości poczštek wzięło.
Byś nas zrównał z Aniołami,
poniżasz się między nami.

9. Spraw to, Jezu, Boskie Dziecię.
niech Cię kochamy nad życie;
niech miłościš odwdzięczamy
miłość, której doznawamy.

10. Święta Panno, Twa przyczyna
niech nam wyjedna u Syna,
by to Jego narodzenie
zapewniło nam zbawienie.




 

Przybieżeli do Betlejem pasterze


1. Przybieżeli do Betlejem pasterze,
grajšc skocznie Dziecišteczku na lirze.

Ref.: Chwała na wysokości,
chwała na wysokości,
a pokój na ziemi.


2. Oddawali swe ukłony w pokorze
Tobie z serca ochotnego, o Boże!

Ref.: Chwała na wysokości...

3. Anioł Pański sam ogłosił te dziwy,
Których oni nie słyszeli, jak żywi.

Ref.: Chwała na wysokości...

4. Dziwili się napowietrznej muzyce
i myśleli, co to będzie za Dziecię?

Ref.: Chwała na wysokości...

5. Oto mu się wół i osioł kłaniajš,
Trzej królowie podarunki oddajš.

Ref.: Chwała na wysokości...

6. I anieli gromadš pilnujš
Panna czysta wraz z Józefem pilnujš

Ref.: Chwała na wysokości...

7. Poznali Go Mesjaszem być prawym
Narodzonym dzisiaj Panem łaskawym

Ref.: Chwała na wysokości...

8. My go także Bogiem, Zbawcš już znamy
I z całego serca wszystko kochamy

Ref.: Chwała na wysokości...



 

Triumfy Króla niebieskiego


1. Triumfy Króla niebieskiego,
zstšpiły z nieba wysokiego.
Pobudziły pasterzów,
dobytku swego stróżów,
śpiewaniem, śpiewaniem, śpiewaniem.

2. Chwała bšdź Bogu w wysokości,
a ludziom pokój na niskości.
Narodził się Zbawiciel,
dusz ludzkich Odkupiciel,
na ziemi, na ziemi, na ziemi.

3. Zrodziła Maryja Dziewica,
wiecznego Boga bez rodzica.
By nas z piekła wybawił,
a w niebieskich postawił,
pałacach, pałacach, pałacach.

4. Pasterze w podziwieniu stajš,
triumfu przyczynę badajš.
Co się nowego dzieje,
że tak światłość jaśnieje,
nie wiedzš, nie wiedzš, nie wiedzš.

5. Że to Bóg, gdy się dowiedzieli,
swej trzody w polu odbierzeli,
Śpieszšc na powitanie
do Betlejemskiej stajnie
Dziecištka, Dziecištka, Dziecištka.

6. Niebieskim światłem oświeceni
pokornie przed nim uniżeni,
Bogiem Go być prawdziwym,
sercem, afektem żywym
wyznajš, wyznajš, wyznajš.

7. I które mieli z sobš dary
Dziecištku dajš na ofiary.
Przyjmij o Narodzony,
nas i dar przyneisiony
z ochotš, z ochotš, z ochotš.

8. A potem Maryi cześć dajš
Za Matkę Boskš Jš uważajš
Tak nas uczš przykładem
Jak iść mamy ichśladem
Statecznie, statecznie, statecznie

 

Wśród nocnej ciszy


1. Wśród nocnej ciszy głos się rozchodzi:
Wstańcie, pasterze, Bóg się wam rodzi
Czym prędzej się wybierajcie,
Do Betlejem pośpieszajcie,
Przywitać Pana.

2. Poszli, znaleźli Dziecištko w żłobie
Z wszystkimi znaki danymi sobie.
Jako Bogu cześć Mu dali,
A witajšc zawołali
Z wielkiej radości:

3. Ach, witaj Zbawco z dawna żšdany,
Cztery tysišce lat wyglšdany
Na Ciebie króle, prorocy
Czekali, a Tyś tej nocy
Nam się objawił.

4. I my czekamy na Ciebie, Pana,
A skoro przyjdziesz na głos kapłana,
Padniemy na twarz przed Tobš,
Wierzšc, żeś jest pod osłonš
Chleba i wina.




 

W żłobie leży


1. W żłobie leży, któż pobieży
Kolędować Małemu?
Jezusowi, Chrystusowi,
Dziś nam narodzonemu?
Pastuszkowie przybywajcie,
Jemu wdzięcznie przygrywajcie,
Jako Panu naszemu.

2. My zaś sami z piosneczkami
Za wami się śpieszmy,
I tak tego, maleńkiego,
Niech wszyscy zobaczmy:
Jak ubogo narodzony,
Płacze w stajni położony,
Więc go dziś ucieszmy.

3. Naprzód tedy, niechaj wszędy
Zabrzmi świat w wesołości,
Że posłany nam jest dany
Emmanuel w niskości!
Jego tedy przywitajmy,
Z aniołami zaśpiewajmy
Chwała na wysokości!

4. Witaj, Panie, cóż się stanie,
Że rozkosze niebieskie
Opuściłeś a zstšpiłeś
Na te niskości ziemskie ?
Miłość moja to sprawiła,
By człowieka wywyższyła
Pod nieba emipryjskie.

5. Przecz w żłóbeczku, nie w łóżeczku,
Na sianku położony.
Precz z bydlęty, nie z panięty,
W stajni jesteś złożony.
By człęk sianu przyrónany,
Grzesznik bydlęciem nazwany
Przeze Mnie był zbawiony.

6. Twoje państwo i poddaństwo
Jest świat cały, o Boże
Tyś polny kwiat, czemuż Cię świat
Przyjšć nie chce, choć może?
"Bo świat doczesne wolności
Zwykł kochać, Mnie zaś w złości
Ściele krzyżowe łoże".

7. W Ramie głosy pod niebiosy
Wzbijajš się Racheli
Gdy swe syny bez przyczyny
W krawej widzi kšpieli
"Większe Mnie dla nich kšpanie
W krwawym czeka oceanie
Skšd niebo będš mieli"

8. Trzej Królowie, monarchowie
Wschodni kraj opuszczajš
Serc ofiary z trzema dary
Tobie Panu oddajš
"Darami się kontentuje,
Bardziej serca ich szacuję
Za co niebo niech majš"




 

Gdy śliczna Panna


1. Gdy śliczna Panna Syna kołysała,
z wielkim weselem tak Jemu śpiewała:
Li li li li laj, moje Dziecišteczko,
li li li li laj, śliczne Paništeczko.

2. Wszystko stworzenie, śpiewaj Panu swemu,
pomóż radości wielkiej sercu memu.
Li li li li laj, wielki królewicu,
li li li li laj, niebieski dziedzicu!

3. Sypcie się z nieba, śliczni aniołowie,
śpiewajcie Panu, niebiescy duchowie:
Li li li li laj, mój wonny kwiateczku,
li li li li laj, w ubogim żłobeczku.

4. Cicho wietrzyku, cicho południowy.
Cicho powiewaj, niech śpi Panicz nowy.
Li li li li laj, wielki królewicu,
li li li li laj, niebieski dziedzicu!

5. Cicho bydlštka parš swš chuchajcie,
ślicznej Dziecinie snu nie przerywajcie
Li li li li laj, wielki królewicu,
li li li li laj, niebieski dziedzicu!

6. Nic mi nie mówisz, o Kochanie moje,
przecież pojmuję w sercu słowa Twoje
Li li li li laj, wielki królewicu,
li li li li laj, niebieski dziedzicu!

7. Śpijże już sobie, moja Perło droga,
niech Ci snu nie rwie żadna przykra trwoga
Li li li li laj, wielki królewicu,
li li li li laj, niebieski dziedzicu!

8. Przybšdźcie z nieba, święci Aniołowie,
Śpieszcie do ludzi z pokojem, posłowie.
Li li li li laj, wielki królewicu,
li li li li laj, niebieski dziedzicu!

9. Łšczcie się w dziękach, wszystkie ziemskie dzieci,
Niechaj się miłość w sercu waszym nieci.
Li li li li laj, wielki królewicu,
li li li li laj, niebieski dziedzicu!








Poniedziałek - pi±tek
7:00 ; 18:00

Sobota

7:00 ; 17:00 ; 18:00

Niedziela
7:00 ; 9:00 ; 10:30 ; 12:00** ; 18:00***


** W czasie wakacji niema Mszy ¶w. o godzinie 12:00
*** W okresie Wielkiego Postu o godzinie 15:00 Gorzkie Żale, a bezpo¶rednio po nich wieczorna Msza ¶w.


Poniedziałek - pi±tek *
7:30 - 8:00
18:30 - 19:00

Sobota

7:30 - 8:00

* Z posług± sakramentaln± 24 godziny na dobę


SpowiedĽ codziennie 20 minut przed Msz± ¶w. porann±, 30 minut przed Msz± ¶w. wieczorn± oraz w ramach stałego konfesjonału w ko¶ciele ¦w. Marcina
Wtorek 8.00-9.00
Czwartek: 16.00-17.00
Pi±tek: 8.00-9.00


Adoracja Naj¶więtszego Sakramentu codziennie w godzinach 7.30 - 17.00. w ko¶ciele ¦w. Marcina z wyj±tkiem niedziel


Bóg kocha Ciebie także w Czwartek, 2 Maja 2024 roku.

Do końca roku zostało 
244 dni.

Imieniny obchodz±:
Anatol, Atanazy, Afanazy, Longin, Longina, Walenty, Walter, Witomir, Zygmunt

_____________________________________

Statystyka
Osób online: 2



                                

stat4u